Wednesday 8 September 2010

Mea Culpa

Єυтιε Mεтακαтαᴧυ!


I forgot to post a καтαᴧυ yesterday. Whoops. Mea culpa.

U̔φαрιωc δрοιнтωc αδнα εнιδειc βрαмтαнοнтιωc ὑπнωнтα αнαᴧδοрεтα.

Autumn.adj.gen drop.gen at windows.dat strike.imp.prt.gen sleep.prt.f non-interrupt.pass.3sg.
The sleepster is not being interrupted by the autumn raindrops bombarding the windows.

Yeah, summer has ended and it has started raining again over here. Not that the weather usually is spectacular here in Holland, but still. Arriving at school completely soaked is never pleasant. But luckily, Noortje doesn't seem to care. I really like the word βрαмтαιн, by the way; I think it covers the meaning pretty well. It's a bit onomatopoeic, I guess.

Oh, and to make up for my mistake: another ευтιε καтαᴧυ!

Єυтιε Mεтακαтαᴧυ!


(Ain't that something?)
Єι Cтрeπα ᴧeωнιc мεнeι, αυтрιωн ποιeι нεн.

If Streepje lion be.conj.3sg, other.adv do.conj.3sg nothing.acc.
If Streepje were a lion, she would do nothing different. 

Нεн sounds odd/funny. It's nice and short. "Цαтεн ποιιc?" "Нεн." (or "нεн!", "нεн..?" οр "нὲὲн." depending on the circumstances.) The only thing my cats do more than I, is sleep. Well, that and spending time outside, maybe. 

3 comments:

  1. Just discovered this blog from your signature link on the CBB - I'd like to say I really like it; it's a really good way of presenting your conlang. Well done. :)

    ReplyDelete
  2. Thanks for the compliment!

    Damn. Forgot to post a katalu again!
    Well, it's due to tuesday being quite a busy day for me. I'll try to get another one ASAP.

    ReplyDelete